Menüyü anlamayan bir misafir, az sipariş verir. Turistik bir bölgedeyseniz bu her gün yaşanan bir ciro kaybıdır. Birçok QR menü sistemi "8 dil" ya da "10 dil" gibi bir sınır koyar; oysa ihtiyacınız bundan farklı bir dil olabilir. Qroole'da dil sayısında sınır yoktur. Çok dilli QR menü ile aynı karekodu okutan her misafir menüyü kendi dilinde görür — siz de tüm dilleri tek panelden yönetirsiniz.
⚡ Kısa cevap: Çok dilli QR menü, aynı QR kodu okutan her müşteriye menüyü kendi dilinde gösteren sistemdir. Qroole'da 13 hazır dil vardır ve istediğiniz dili ayrıca ekleyebilirsiniz; yani dil sayısı sınırsızdır. Arapça ve Farsça gibi sağdan sola yazılan diller de desteklenir. Her dilin ayrı bir SEO'su olur, böylece menünüz farklı dillerdeki aramalarda da görünür.
Çok dilli QR menü nedir?
Çok dilli QR menü, tek bir menü içeriğini birden fazla dilde sunabilmenizdir. Müşteri menüyü açtığında dilini seçer; ürün adları, açıklamalar ve kategoriler o dilde görünür. Ayrı ayrı QR kodlar ya da ayrı menüler gerekmez — hepsi aynı karekodun arkasındadır. Genel çerçeve için QR menü nedir rehberimize bakabilirsiniz.
"Sınırsız dil" ne demek?
Qroole 13 dili hazır sunar: Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça, İspanyolca, İtalyanca, Çince, Japonca, Portekizce, Hollandaca ve Farsça. Ama liste bununla bitmez: ihtiyacınız olan başka bir dil varsa onu da özel olarak ekleyebilirsiniz. Yani "sadece şu diller" kısıtı yoktur; menünüzü kaç dilde sunacağınıza siz karar verirsiniz.
Sağdan sola yazılan diller de desteklenir
Arapça ve Farsça gibi sağdan sola (RTL) yazılan diller, çoğu basit sistemde sorun çıkarır. Qroole bu dilleri doğru yönde ve düzgün hizalanmış şekilde gösterir. Arap misafir ağırlayan işletmeler için bu, menünün profesyonel görünmesini sağlayan önemli bir ayrıntıdır.
Her dile ayrı SEO: menünüz her dilde bulunur
Çoğu sistemde çok dillilik sadece bir görüntüleme özelliğidir. Qroole'da ise her dilin kendi SEO başlığı ve açıklaması olur. Bu şu demek: menünüz yalnızca Türkçe değil, İngilizce ve Almanca aramalarda da görünebilir. Turistik bir işletme için bu, doğrudan yeni müşteri anlamına gelir — menünüz, misafirin kendi dilinde arama yaptığında karşısına çıkar.
Diller nasıl eklenir?
Süreç basittir: panelden ihtiyacınız olan dilleri açarsınız, ardından ürün ad ve açıklamalarını o dillerde girersiniz. Elle çeviri yükünü azaltmak için yapay zekâ çeviri sürecine yardımcı olur; menüyü farklı dillerde çok daha hızlı hazırlarsınız. AI destekli menü kurulumunu yapay zeka destekli QR menü yazımızda ele aldık. Varsayılan dili belirler, gerisini müşterinin seçimine bırakırsınız.
Tek dil ile çok dilli menü: fark
| Kriter | Tek dilli / sınırlı | Qroole çok dilli |
|---|---|---|
| Dil sayısı | Sabit sınır (ör. 8 dil) | Sınırsız + özel dil |
| QR kod | Dil başına ayrı olabilir | Tek kod, tüm diller |
| Sağdan sola diller | Genelde sorunlu | Arapça/Farsça desteklenir |
| SEO | Tek dil | Her dile ayrı SEO |
| Yönetim | Dağınık | Tek panelden |
Örnek senaryo: sahil kasabasında bir restoran
Yaz sezonunda misafirlerinizin yarısı yabancı: İngiliz, Alman, Rus ve Arap. Tek dilli menüyle her masada "what is this?" sorusu, yavaşlayan sipariş ve kaçan satış demek. Çok dilli menüye geçtiğinizde her misafir menüyü kendi dilinde okuyor; Arap misafir Arapçayı sağdan sola düzgün görüyor, siz de tüm dilleri tek panelden yönetiyorsunuz. Sipariş hızlanıyor, ortalama masa tutarı artıyor. Turistik işletmeler için bu özelliğin etkisini yabancı turist için çok dilli menü yazımızda ayrıntılı anlattık.
Menünüzü her misafirin diline taşıyın
Dil, turistik bir işletmede doğrudan ciroyu belirler. Menünüzü sınırsız dil sunan bir QR menü sistemine taşıyın; her misafire kendi dilinde menü verin, hepsini tek panelden yönetin. Qroole'u 14 gün ücretsiz deneyin. Ücretsiz başlayın.
Sık Sorulan Sorular
Menümü kaç dilde sunabilirim?
Dil sayısında sınır yoktur. 13 hazır dilin yanı sıra ihtiyacınız olan başka dilleri de ekleyebilirsiniz.
Hangi diller hazır geliyor?
Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça, İspanyolca, İtalyanca, Çince, Japonca, Portekizce, Hollandaca ve Farsça. Listede olmayan dilleri de ekleyebilirsiniz.
Arapça gibi sağdan sola diller düzgün görünür mü?
Evet. Arapça ve Farsça sağdan sola, doğru hizalamayla gösterilir.
Her dil için ayrı QR kod mu gerekir?
Hayır. Tek karekod tüm dilleri sunar; müşteri kendi dilini seçer.
Menümü çevirmek çok mu uğraştırır?
Yapay zekâ çeviri sürecine yardımcı olduğu için elle çeviriye göre çok daha hızlıdır; menüyü farklı dillerde kısa sürede hazırlarsınız.
